Наш нос постоянно изменяет свои размеры, эффект Пиноккио.

Советы путешественникам

Снова привет всем посетителям блога. Наткнулся сеня ночью на трейлер фильма «Успеть за 30 минут.» («Пицца, бомба и индус»).
Успеть за 30 минут
Самое интересное, что трейлер я посмотрел в качественном(передающем действительную суть английских текстов) переводе Гоблина. Привело в восторг, а затем глянул на «кинопоиске»(сайт такой, думаю, многие им пользуются). Собственно говоря, гляньте оба ролика — разницу увидите сами ;)

НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!!!

Трейлер «Успеть за 30 минут» в переводе, с которым фильм будет показан в кинотеатре:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*

Lost Password